Reika ist eine wunderschöne Witwe, deren Mann auf dem Heimweg plötzlich bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt und die tapfer seine Beerdigung abhält. Es geschah am Abend des 49., als der jüngere Bruder meines Mannes, der nicht an der Beerdigung teilnehmen konnte, weil er sich auf einer Geschäftsreise im Ausland befand, an der Beerdigung teilnahm. Der jüngere Bruder ihres Mannes gesteht der gerade verwitweten Reika, dass er sie immer geliebt hat. Reika wird vom jüngeren Bruder ihres Mannes vor das Foto des Verstorbenen gehalten. „Koichi-san, es tut mir leid“, sagt sie und akzeptiert die Gefühle des jüngeren Bruders ihres Mannes. „Sei nett zu mir“, sagte sie, und als sie ihre Trauerkleidung auszog, waren ihre Schamhaare nass. Hatte sie damit gerechnet? Die beiden reißen sich die Strumpfhosen vom Leib und umarmen sich leidenschaftlich vor dem Porträt des Verstorbenen. Reika, die ihren Höhepunkt erreicht hat, fragt den jüngeren Bruder ihres verstorbenen Mannes: „Kannst du bis zum ersten Jahrestag seines Todes warten?“