Ein Ayame-Paar kommt in ein Gasthaus mit heißen Quellen, das vom Freund ihres Mannes geführt wird. Gerade als ich in der privaten Thermalquelle baden wollte, musste mein Mann zurück ins Zimmer, um einen Anruf von der Arbeit entgegenzunehmen. Ayame beschließt, zuerst hineinzugehen, doch der Freund ihres Mannes taucht in der Umkleidekabine auf. „Bitte geh!“ Ayame gerät in Panik, nachdem sie völlig nackt gesehen wurde. Er nutzt jedoch die Tatsache, dass er sie als Bedrohung aufnimmt, und beginnt, nach Belieben mit ihr zu spielen. Danach trainierte er Ayame weiter, während ihr Mann weg war ...