Nishijima und Okada sind Trinkfreunde in der Nachbarschaft, und wenn sie betrunken sind, beginnen sie, das Sexualleben des anderen preiszugeben. Interessanterweise scheint es, dass sie gegenüber den Partnern des anderen Gefühle hegten, die einer sexuellen Gunst ähnelten. Also machen sich zwei Paare auf einen Ausflug in die heißen Quellen und planen einen Tausch, ohne es den Frauen zu sagen.