Das einzige Vergnügen einer verheirateten Frau "Kokona", die heiraten und sich von ihrem sehr schüchternen Ehemann fernhalten möchte, ist Aise, die sich nur einmal im Monat auf einer Geschäftsreise mit einer Masseurin trifft. 60 Jahre alt, heimliches Treffen am Nachmittag in einer Holzwohnung mit dem Duft der Showa-Ära. Die dicke Liebkosung des Praktizierenden und der sich allmählich beschleunigende heftige Kolben machen unwillkürlich eine Stimme, und er ertrinkt vor Vergnügen, während er das Handtuch ballt und seine Stimme tötet. Obwohl ich das Zeichen meines Nachbarn spürte, konnte ich die Begierden, die sich im Pool angesammelt hatten, nicht unterdrücken ...