Monica hat beschlossen, Englisch als Nachhilfelehrerin für ihre Nichte Junko zu unterrichten, die kurz vor der Prüfung steht. Junkos älterer Bruder Takeshi freute sich, Monica zu sehen, die normalerweise um die Welt reist und sich nicht in der Mitte treffen kann. Eines Tages ist Takeshi allein mit Monica zu Hause. Takeshi, der davon träumt, in Italien Fußballprofi zu werden, wagt es, Monica zu fragen: „Erzähl mir Italienisch.“ Und die lang ersehnte Privatstunde von Tante Monica beginnt ...