Maya, eine Frau, die nach langer Abwesenheit mit ihrem Mann, der wegen der Arbeit keine Zeit miteinander verbringen kann, auf einer Reise gut gelaunt ist. Allerdings wird mein Mann von nun an früh betrunken sein. Maya, die ihren Körper erwartungsvoll anzündete, hatte keine andere Wahl, als allein in den heißen Quellen zu baden. In dieser Nacht betrat ein großer Schatten hinter dem Shoji sanft den Raum, ohne ein Geräusch zu machen. Als sie sich auf Maya setzt, flüstert sie: "Dies ist ein Fest, das an das Dorf weitergegeben wird", und überwältigt Mayas Körper mit einer Liebkosung wie ein wildes Tier, das ihr Ehemann nicht hat.