รีโนบริหารบริษัทร่วมกับสามีของเธอ งานยุ่งแต่ไปได้ดี และเธอไม่มีข้อตำหนิใดๆ นอกจากขาดการติดต่อกับสามีของเธอ ในเวลานั้น มีเรื่องร้องเรียนเข้ามาจากโอซาวะ ซึ่งเป็นลูกค้า ด้วยความไม่อยากถูกตัดขาดโดยโอซาวะซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจรายใหญ่ เธอจึงขอโทษอย่างเมามัน แต่โอซาวะกลับเข้าหาเธออย่างร้ายกาจโดยบอกเธอว่า ``แสดงความจริงใจของคุณใต้กระโปรงของคุณหน่อยสิ'' เมื่อจนมุม เรโนถอดเสื้อผ้าของเธอออกตามคำสั่งของโอซาวะ โดยอ้างว่าเป็นไปทำงาน