Eine Nacht, in der sich ein Mann in das Zimmer einer Kundin schleicht, die in einem Thermalgasthaus übernachtet, nach dem sich jeder Mann sehnt, mit einer Frau spielt, die so viel schläft, wie sie will, und von innen nach außen ejakuliert. 12 Frauen in den 60ern und 7 Frauen in den 50ern und 2 Frauen in den 40ern, geboren in der Showa-Ära, die den Duft der Showa-Ära wollen.