Mai Hanano, eine Kriegerin, die einst gegen das Institut für Frauenfolter gekämpft hat. Nach der letzten Konfrontation zog er sich von der Front zurück und lebte jeden Tag ruhig als Ausbilder in einer Spionageorganisation. Chihiro Asai, der Mitglied des Joken Investigation Headquarters ist und auch Erfahrung mit der Konfrontation mit den Joken hat, kam nach Hanano, um sich beraten zu lassen. Ich bin frustriert über die Untersuchung, die überhaupt nicht vorankommt, und ich möchte, dass Sie mir Ihre Kraft leihen. Hanano, der sich von der Front zurückgezogen hat, lehnte jedoch einmal Asais Angebot ab. Gequält denkt Hanano, während er sich an Asais ernsten Blick erinnert. Mit starker Entschlossenheit beschloss Hanano, sich erneut mit seinem früheren Selbst zu konfrontieren und machte sich auf den Weg zum Forschungsinstitut für weibliche Körperfolter.