"Kei" nimmt an einem Trainingslager teil, um die nationale Politik im Schwimmen anzustreben. Er verbringt seine Tage damit, alleine für den Wettkampf zu trainieren, den er anstrebt. Die gleichen weiblichen Clubmitglieder, die sie vermissen, die so eine Ehrenschülerin ist. Eines Tages konsultiert Kei, der von einem der Trainer sexuell belästigt wurde, seinen vertrautesten Trainer, Katagiri. Die Konsultation drehte jedoch den Vorhang der Tragödie und lud sie ein, beschämt und gefoltert zu werden. [*Bilder und Ton sind leicht verzerrt] [*Bonusvideos und Bonusbilder sind nicht enthalten]