MOND-083 Als ich mit meiner entzückenden Chefin auf eine Geschäftsreise vor Ort ging, wurde der Shinkansen auf dem Heimweg wegen eines Taifuns ausgesetzt, also mussten wir schnell dort übernachten, Ryo Watase

Yokoyama, ein Untergebener, der beschloss, mit seinem Chef Watase auf eine Geschäftsreise in die Provinz zu gehen. Vom Morgen des Tages an machte ich mich auf den Weg zu einem Geschäftstreffen auf dem Land, während ich mich wie üblich darüber beschwerte. Nach dem Geschäftstreffen betrinken sich die beiden in einem Izakaya und machen sich auf den Weg zum letzten Zug, der jedoch wegen eines herannahenden Taifuns angehalten wird. Widerwillig beschließen die beiden, sich ein Gasthaus zu suchen. An diesem Tag wurde jedoch festgestellt, dass das Hotel fast voll war und nur ein Zimmer, ein Zweibettzimmer, verfügbar war. Yokoyama meldet die Tatsache widerwillig Watase. Watase scheint das nichts auszumachen, und obwohl er sich betrinkt und sich bei Yokoyama beschwert, erlaubt er ihm, im selben Raum zu bleiben.