Chiharu Sakai, eine verheiratete Betreuerin, die ältere Menschen heilt. Weil es erfüllend ist, kann ich mir keine Zeit für Privates nehmen und sexuelles Verlangen neigt dazu, sich anzusammeln. Um solche Unzufriedenheiten zu beseitigen, führen wir "Kurzzeit-Affären" durch, die zwischen Privatleben streuen. Ich rufe an und stochere zwischen der Arbeit herum. Sie rollte ihr Höschen hoch, bevor sie Durst nach ihrem Liebessaft hatte, und kehrte zu ihrem täglichen Leben zurück.