Meine Frau Mineko geht mit ihrem Sohn zum Elternhaus ihres Mannes, anstatt mit ihrem Mann, der sich am Rücken verletzt hat und sich nicht bewegen kann. Mineko machte sich überhaupt keine Sorgen, denn ihr Sohn sollte mit ihr zum Zielort gehen. Der Sohn war ein Stiefkind ihres Mannes, und die beiden waren nicht blutsverwandt. Auf der anderen Seite konnte mein Sohn, der Mineko immer eher als Frau denn als Mutter betrachtete, ihren Herzschlag nicht zurückhalten, als sie herausfand, dass ihr Vater sie nicht begleiten konnte. Ich änderte meine Pläne, bei meinen Eltern zu bleiben und beschloss, die Nacht in einem nahe gelegenen Gasthaus zu verbringen. Sein Sohn sieht dies als perfekte Gelegenheit und versucht, Mineko zu überreden, während sie zusammen trinken.