Namumuhay nang mag-isa sina Nami at Takaaki. Naisip ni Nami na gugulin niya ang natitirang bahagi ng kanyang katandaan nang taimtim at tahimik, mag-isa kasama si Takaaki. Sa oras na iyon, sina Nami at Takaaki ay nagpunta sa isang hot spring trip sa unang pagkakataon sa mahabang panahon...