Gabi ng tag-init ♪ Sa pagkakataong ito, ang bayan na pinili ko bilang pick-up area ay Harajuku, isang bayan para sa mga kabataan ♪ Susunduin ko ang isang magandang babae habang naghahanap ng magandang babae sa bayang ito na sensitibo sa uso, tulad ng fashion and food ♪ Humanap ka ng magandang babae na naka girly na damit Kaya sinubukan ko siyang kausapin agad ♪ [Staff] "Hello~" [Girl] "Hello ♪ Scout ka ba??" Balita ko gusto niyang maging idol. Kapag nalaman niyang hindi kami scout, sinubukan niyang umalis nang mabilis, kaya kung may koneksyon siya sa industriya, nagbiro siya at lumipat sa isang cafe♪ Ang pangalan niya ay "Rin", 21 taong gulang. Nakatira siya sa Omiya, Saitama Prefecture. Sabi niya na kung maglalakad siya sa Harajuku, baka ma-scout siya, kaya madalas siyang pumupunta sa Harajuku. Hindi ako makaatras (laughs)