Matapos pumanaw ang kanyang lolo, si Masaru, na anak ng isang lola, ay nag-alala sa kanyang lola, si Shizuko, at nagpasya na puntahan siya sa unang pagkakataon sa mahabang panahon. Si Shizuko, na nakikita si Masaru bilang asawa niya noong bata pa siya, ay inanyayahan siya sa kama, at sinabing, ``Noong bata pa kami, madalas kaming natutulog na magkasama kapag bumibisita kami.'' Si Masaru ay natutulog sa kanya, ngunit kapag siya ay nagising sa kalagitnaan ng gabi dahil sa isang pakiramdam ng kakulangan sa ginhawa, si Shizuko ay sumisipsip sa kanyang titi! Nagulat si Marshall. Gayunpaman, siya ay bulalas dahil sa apela at kaginhawaan na nagmumula sa kalungkutan ni Shizuko. Kinaumagahan, sinubukan ni Masaru na umalis sa bahay ni Shizuko dahil sa pagkakonsensya, ngunit umiyak siya, "Ito ang kabilang buhay, kaya isang beses lang." [*Hindi kasama ang mga bonus na video at bonus na larawan]