Restructuring bilang tugon sa Great Recession... Hindi ako makahanap ng trabaho, kaya nagpasya akong umalis sa lungsod at maghanap ng bagong trabaho sa isang hot spring inn! Naging waitress na rin ako sa wakas, pero bihira ang mga waitress ng lalaki, at karamihan sa mga tao sa paligid ko ay mga babae! Ang kapaligiran ng trabaho ay puno ng mga kababaihan, kaya ang mga waitress ay interesado sa akin mula sa unang araw! Naglilinis ng open-air bath, nag-aayos ng kusina, at kapag ako lang kasama ni Mr. Nakai sa iba't ibang lugar... bigla akong lumapit sa kabilang side!