Ang asawa sa pagkakataong ito ay si Nobuko Terabayashi, 51 taong gulang, na nagmula sa Okayama prefecture. Nang tanungin ko siya kung bakit siya pumunta sa lahat, sinabi niya na kapag hindi siya nasisiyahan sa pakikipagtalik ng kanyang asawa, hindi niya makalimutan ang pakiramdam ng pakikipagrelasyon sa isang batang nobyo na nagkataong nagkita sa library. "I'm looking forward to have sex with a young boy again today," sabi ng kanyang asawa.Nagmamadaling humiga si misis. Ipinakita niya sa akin ang mayamang kasarian kung frustration man iyon.