Nagpasya si Nanako na tumira sa bahay ng kanyang biyenan na nag-iisa kasama ang kanyang abalang asawa. Ang kanyang asawa ay isang taong nagtatrabaho at si Nanako ay hindi nasisiyahan. Ang kanyang biyenan, si Genzo, ang mabait na nagtrato kay Nanako. Nakakuha si Nanako ng kapayapaan tulad ng isang tunay na mag-asawa kasama ang kanyang biyenan na gumugugol ng mas maraming oras sa ngalan ng kanyang asawa na gumugugol ng mas kaunting oras. Pagkatapos, isang gabi, si Nanako, na nag-iisa sa kanyang asawa na nakatulog kanina, ay pumunta sa kwarto ng kanyang biyenan at hinimas ang kanyang balat sa kanyang tahimik na natutulog na biyenan.