Dalawang tao na matalik na magkaibigan kahit sa pribado, nagbubunyag ng kanilang nararamdaman sa isa't isa sa dalawang araw na paglalakbay. Sa orihinal, ang pagsasapelikula na ito ay dapat na maganap noong nakaraang tag-araw, ngunit naging imposible pagkatapos ng NG ni Asada. Pero kahit na ganoon, nag-alok ako nang hindi sumusuko at sa wakas ay nakapagdesisyon na akong mag-shoot sa pagkakataong ito. Dalawang taong hindi kayang maghalikan ng tuluyan, nahihiya kapag nakikita ang dibdib ng isa't isa, at nagdampi sa katawan habang kinakabahan. At ang dahilan ng pagtanggi sa pakikipagtalik kay Mukai ay nahayag mula sa bibig ni Asada...