Nagpasya akong pumunta sa isang business trip kasama ang aking amo, si Narumiya-san. Hindi ito pareho para sa aking mga katrabaho, ngunit si Narumiya-san ay napakahigpit lamang sa akin, at totoo naman na paulit-ulit akong nagkakamali, kaya hindi ito maaaring makatulong... Kaya, sa pagkakataong ito, I think I have to do my best para hindi ako sigawan.. Pero sa huli ay napagalitan ako ni Mr.Narumiya. Gayunpaman, naging maayos ang negosasyon sa negosyo at nakakuha ako ng malaking kontrata. Uuwi na sana ako, ngunit nalampasan ko ang huling tren at wala akong ibang magawa kundi maghanap ng inn. Sinabi ni Mr. Narumiya na hindi ito maaaring makatulong, at sa wakas ay nanatili ako sa parehong silid ni Mr. Narumiya. Habang umiinom at umiinom ako ng bahagya, nawala ang dati kong mabagsik na ekspresyon habang nalalasing, at medyo kinakabahan ako. Natural, tahimik akong pumunta sa futon para hindi magising si Mr Narumiya na nakahiga muna sa futon at hinawakan ni Mr. Narumiya ang kamay ko. Tinanggal ko ang salamin ko, itinaas ko ang mga mata ko, basang-basa ang mga mata, nahihiyang labi na nagsasabing gusto ko sila, narealize ko na naman na mahigpit sila para sa akin. At walang salita kaming naglapat ng aming mga labi...