G. Sugimura, na nagboluntaryong humarap upang sugpuin ang hindi nasisiyahang libido. Mukhang na-realize niya na biglang tumaas ang libido niya simula nang mag-30 siya, at araw-araw na raw niya sinimulan ang pagdiin sa asawa para makipagtalik. Gayunpaman, ang pakikipagtalik araw-araw ay pisikal na hinihingi para sa kanyang asawa, at ang kanyang paglalaro ay naging hindi kasiya-siya, kaya hindi nasisiyahan si G. Sugimura. Pagkatapos, si Mr. Sugimura ay lihim na nag-access sa isang affair site at nahaharap sa isang pakikipagrelasyon sa isang lalaking una niyang nakilala, ngunit tila malayo ito sa hinahanap niyang kasarian.