Hiniling ni Sumire Sawa sa Fureai Nursing Center na alagaan ang kanyang lola habang wala siya sa araw na iyon. Ang isang tagapag-alaga ay dumating kaagad, ngunit siya ay nagiging pagnanasa para kay Sumire. Nabawi din ni Sumire ang kasiyahan ng isang babae sa unang pagkakataon sa mga dekada, at nagsimula ang love love sex. Ang kanyang pananabik ay malamang na magpatuloy kahit na umalis na ang tagapag-alaga.