Sa oras na iyon, pauwi ka ba mula sa panonood ng mga paputok? Isang babaeng nakasuot ng yukata ang umalis sa labasan ng Edogawabashi station at tumungo sa Mejiro-dori. Boy, hinabol kita ng kaunti. Dumagdag pa ang napakaputi at malambot mong katawan, at may masarap na bango na parang bumabalot sa iyo. Ito ay hindi isang artipisyal na pabango, ngunit isang pabango na ako lamang ang nakakaintindi. Naalala ko ang kidlat na dumadaloy sa ibabang bahagi ng katawan ko nang makita ko ang kurbadang umaagos mula sa sinturon na nakatali sa iyo. Sa wakas, kaming dalawa lang, nakapagkita na kami ng ganito. Putulin natin ang sumpa ng iyong kahihiyan. [* May kaunting kaguluhan sa imahe at tunog]