Ang proprietress sa pagkakataong ito ay si Rie Nishina. Tila nag-aalala ang anak ng bisitang dumating sa ryokan dahil wala itong tiwala sa sarili. Ang customer mismo ay malapit nang magpakasal, at gusto ko siyang gawing mas independent. Kasama ang eksenang lesbian kasama si Mai Fuyuki, malulutas din ng aming proprietress ang iyong mga problema sa pagkakataong ito.