"Ryoko" et "Shinobu" ont un passé lesbien caché. Par coïncidence ou inévitablement, il devient dirigeant de l'association de quartier et fait une rencontre fatidique. Même s'il s'agissait d'un désir sexuel pour une femme qui se cachait depuis longtemps. Ça fait une année comme ça... Je pense que je sais que je ne peux pas retourner dans le monde des femmes. Cependant, le temps passé avec cette personne vous fait oublier que vous êtes une femme mariée et vous ramène dans le monde du plaisir. "Ryoko" et "Shinobu" s'aiment violemment sur les draps blancs alors que le mari n'est pas là.