Mettre l'accent sur la "belle dame", qui a été beaucoup demandée, et a de nouveau mené une enquête d'infiltration. Une belle infirmière qui exhibait autrefois son érection et sa masturbation, une belle femme qui frottait son érection sur ses fesses dans le bus, etc... Une fois pris au piège de Dandy, ils ont cette fois tendu un nouveau piège avec le "sexe cible".