Misa, qui travaille comme employée contractuelle, est vue par d'autres employés masculins lorsqu'elle est emmenée par le responsable du personnel érotique. Elle révèle à une jeune employée qu'elle a été autorisée à faire ce qu'elle voulait à cause du renouvellement du contrat. Cependant, Misa laisse échapper qu'elle n'était pas satisfaite du directeur érotique et perd la raison lorsqu'un jeune coq fort y est montré.