Sailor Lumes, qui a perdu la bataille avec Knight Empire, est tombé à l'avant-garde du mal et est devenu un animal de compagnie de traitement sexuel de Carnelia, l'un des "quatre étrangers" en tant que Knight Lumes. Cependant, au fil du temps, le lavage de cerveau s'est estompé et Sailor Lumes, qui a finalement retrouvé son sens de la justice, a vaincu le monstre Talaria avec son pouvoir écrasant. Sachant que le lavage de cerveau a été levé, Carnelia trace une nouvelle stratégie et lave à nouveau le cerveau de Sailor Lumes. Une fois de plus taché de mal, Lumes recèle encore plus de pouvoirs obscurs et se transforme en le guerrier le plus maléfique, Inferno Lumes... ! [MAUVAISE FIN]