En raison d'une plainte de lanceur d'alerte, la vidéo de preuve a été saisie lors de l'enquête au domicile du directeur de la populaire émission M. Le 28, la Division de la sécurité communautaire avait arrêté K, 35 ans, dans le quartier de Shibuya, à Tokyo, soupçonné d'avoir enfreint la loi sur la répression de la prostitution des enfants et de la pornographie pour avoir commis des actes obscènes sur un talent en herbe.