Mai Hanano, seorang pejuang wanita yang pernah berperang melawan Institut Penyiksaan Wanita. Setelah konfrontasi terakhir, dia pensiun dari garis depan dan hidup tenang setiap hari sebagai instruktur di organisasi mata-mata. Chihiro Asai, yang merupakan anggota dari Markas Investigasi Joken dan juga memiliki pengalaman menghadapi Joken, datang ke Hanano untuk meminta nasihat. Saya frustrasi dengan penyelidikan yang tidak berkembang sama sekali, dan saya ingin Anda meminjamkan saya kekuatan Anda. Namun, Hanano yang sudah pensiun dari lini depan sempat menolak tawaran Asai. Hanano yang sedih berpikir sambil mengingat tatapan serius Asai. Dengan tekad yang kuat, Hanano memutuskan untuk menghadapi masa lalunya sekali lagi dan menuju ke lembaga penelitian penyiksaan tubuh wanita.