Pak Sugimura, yang dengan sukarela muncul untuk menekan libido yang tidak terpuaskan. Dia tampaknya menyadari bahwa libidonya tiba-tiba meningkat sejak dia berusia 30 tahun, dan dia berkata bahwa dia mulai menekan suaminya untuk berhubungan seks setiap hari. Namun, berhubungan seks setiap hari menuntut fisik suaminya, dan permainannya menjadi tidak memuaskan, membuat Pak Sugimura tidak puas. Kemudian, Pak Sugimura diam-diam mengakses situs perselingkuhan dan menghadapi perselingkuhan dengan pria yang baru pertama kali dia temui, tetapi tampaknya jauh dari jenis kelamin yang dia cari.