Hari ini adalah perjalanan keluarga bersama seluruh klan Ogasawara. Tiga keluarga, ibu saya Yuko Ogasawara, putri dan istrinya, serta cucu perempuan dan suaminya, semuanya datang ke pemandian air panas. Namun alokasi ruangannya adalah satu kamar per rumah tangga. Yuko, yang diberi satu kamar, merasa tidak puas. Untuk menghilangkan rasa kesepiannya, Yuko memutuskan untuk membantu menantu dan cucunya.