Michiko menderita sendirian karena suaminya pulang larut malam, tapi Masaki punya wanita simpanan... Di sisi lain, pada pasangan ayah mertua, Masao mengalami disfungsi ereksi, dan istrinya Mariko frustrasi setiap hari. Sementara Mariko merasa bersalah terhadap suaminya, dia melakukan hubungan seks yang intens dengan Tadashi, seorang pekerja kantoran. Masao sangat senang dengan tindakan terlarang mengintip menantu putranya, dan dia tidak bisa mengendalikannya. [* Ada beberapa gangguan pada gambar dan suara]