Wanita matang dalam lingkungan 50-an yang telah menjadi anak berdikari, dibebaskan daripada sandal jerami dua kaki ibu dan isteri, dan kembali menjadi wanita bujang, berada dalam tempoh pembebasan mental dan fizikal serta mencari keseronokan seksual. . Jemputan ini ialah Biei dan Furano di Hokkaido.