Atsuko merayu kepada suaminya, Kazuo, yang mengkritik perang, untuk menahan dirinya. Malangnya, sekolah menengah khas melangkah ke tempat saya bercakap tentang perkara sedemikian. Atsuko tidak berpakaian di hadapan mata Kazuo, dan tekak dalam tekak berterusan di dalam mulut.