Dia memberi ibunya, Sachiko, minuman penuh diuretik yang dia dapat dalam talian dan mengurung diri di bilik mandi. Itulah kaedah yang Yukio fikirkan untuk membuatkan ibunya kencing di luar. Keinginan Yukio yang terpesong untuk melihat Sachiko kencing telah mendorongnya untuk mengambil tindakan yang tidak masuk akal untuk memberi rehat kepada ibunya. Tidak lama kemudian, Sachiko keluar ke taman seperti yang telah dirancangkan oleh Yukio. Parabola emas yang dipancarkan dari kelangkang Sachiko yang dilihatnya dalam mimpinya. Tontonan itu terlalu erotik dan akan menjadikan Yukio lebih melulu.