Mio, menantu yang masih dalam tekanan untuk melahirkan cucu. Suatu hari, seisi keluarga akan pergi ke kolam air panas yang dilanda di Fukubiki di daerah beli-belah. Namun, trip kali ini adalah trip buat anak yang dirancang oleh ibu mertua saya. Pada hari perjalanan, dia mengajak suaminya untuk melakukan hubungan seks seperti yang diarahkan oleh ibu mertuanya, tetapi dia menolak. Sebaliknya, bapa mertua saya juga cuba memegang isterinya tetapi ditolak. Kedua-duanya, yang tidak mempunyai keinginan seksual, menuju ke mata air panas untuk menenangkan badan mereka yang sedang merana. Dan bapa mertua saya yang kebetulan melihat Mio mandi ...