Saya memutuskan untuk pergi ke kolam air panas dengan Encik Horiguchi, yang saya temui sebelum ini. Dia menepis hubungan suaminya, tetapi hubungan pasangan itu tidak berubah. Namun, Encik Horiguchi nampaknya cuba memperkayakan masanya dengan menonton filem dan belajar pelajaran daripada berhenti dengan hanya memikirkan tentang suaminya. Dan, untuk dia yang cuba bergerak ke hadapan tanpa menggeliat, di rumah penginapan mata air panas dengan penyembuhan terbaik ...