Encik Sugimura yang telah menawarkan diri untuk muncul demi menekan nafsu yang tidak puas. Dia seolah-olah menyedari bahawa keinginan seksualnya tiba-tiba meningkat selepas dia berumur 30 tahun, dan dia mula memaksa suaminya melakukan hubungan seks hampir setiap hari. Walau bagaimanapun, dikatakan bahawa suaminya secara fizikal sukar untuk melakukan hubungan seks setiap hari, dan permainan itu dibuang, jadi Encik Sugimura tidak dapat berpuas hati lagi. Kemudian, Encik Sugimura mengakses laman perselingkuhan tanpa memberitahu suaminya dan berhadapan dengan lelaki yang pertama kali ditemuinya, tetapi nampaknya ia jauh dari jantina yang dicari.