Seorang lelaki muda menuju ke rumah ibu bapa isterinya kerana dia mendapat tiket kereta api untuk cuti berturut-turut. Menunggu mereka ialah ibu mertua mereka, Hanae, yang sedang menunggu mereka tiba. Sepanjang berada di rumah ibu bapanya, pandangan anak muda itu sentiasa terarah kepada ibu mertuanya Hanae kerana kemesraan yang dipancarkan oleh ibu mertuanya. Walaupun sudah berkahwin dan ada isteri, dia tetap bernafsu terhadap ibu mertuanya. Pemuda yang tidak tahan lagi itu pergi ke futon Hanae ketika semua orang sedang tidur...