Espremendo o foco na "bela senhora", que foi muito solicitada, e conduziu uma investigação de infiltração novamente. Uma bela enfermeira que uma vez exibiu sua ereção e masturbação, uma bela esposa que esfregou sua ereção nas nádegas no ônibus, etc... Uma vez que foram pegos na armadilha de Dandy, desta vez eles armaram uma nova armadilha com "sexo alvo".