Desta vez também, forneceremos imagens de voyeur vazadas do mercado de trás. O palco é um motel para casais em Yokohama à noite, onde casais sussurram seu amor um para o outro. Os doces sussurros de casais passando momentos de amor romântico e o denso padrão de tempo foram projetados...