Trinta anos atrás, o único homem que nunca tinha estado em Thorpe era homossexual. Hoje há muitos jovens que nunca estiveram em Thorpe. Por que? Isso se deve à diversificação dos costumes, e o número de lojas em Yoshiwara caiu para metade do que era há 30 anos. Quero que os jovens de hoje tenham uma experiência simulada e se tornem um homem entre os homens, sem ir a uma novela, que é a estrada real dos usos e costumes.