Curtindo um bom momento com sua melhor amiga... Nobuko estava imersa no crepúsculo e se deixou levar pelo tremor do trem. Então, sinto uma sensação de incongruência nas minhas coxas. Meio acordado, Nobuko vê a mão de um homem acariciando sua coxa. Acordei horrorizado, mas estava com muito medo de resistir e me deixar ser homem. Porém, o corpo de Nobuko, que não é tocado pelo marido há muitos anos, saboreia a alegria de uma mulher enquanto se contorce. Depois disso, ele a confortou com a masturbação várias vezes, mas Nobuko finalmente entrou no trem em busca de um homem lascivo.