Cadeiras de praia na praia. Meu filho Masaru enterrou-se no encosto e soltou um grande suspiro. Três horas e meia de Tóquio. Foi a primeira vez que fiz uma viagem tão longa desde que tirei minha carteira de motorista. Na praia, uma mulher de maiô brincava com a água. Não havia necessidade de chamá-la de mulher ou algo assim. A mãe de Masaru, Izumi, estava rindo em um pequeno biquíni que nos deixou constrangidos. "Ei, Masaru! Não sente assim e vamos entrar no mar!", disse minha mãe com um grande sorriso.