Shigure, a proprietária do ryokan, está se sentindo frustrada porque não teve uma noite longa ultimamente. Recentemente, tenho digerido libido com masturbação, mas ainda passo dias insatisfatórios. Meu sobrinho que veio brincar lá pela primeira vez em muito tempo viu micção ao ar livre. Usando isso como uma história, meu sobrinho me pede um relacionamento físico, mas a própria pessoa estava apenas insatisfeita com seus desejos, então ele tem um relacionamento físico sem quebrá-lo.