ยุคที่ญี่ปุ่นเรียกว่า Showa Genroku เป็นยุคที่รุ่งเรืองที่สุดหลังสงคราม ที่โรงแรมแห่งความรัก ผู้หญิงและผู้ชายที่ทั้งสง่างามและกระฉับกระเฉงได้ดื่มด่ำกับความรักอันเย้ายวนในห้องที่ปิดสนิทซึ่งหลั่งไหลมาจากตอนกลางวัน ผู้ประกอบการโรงแรมรักที่ชั่วร้ายกำลังขโมยจากด้านหลังของกระจกวิเศษหรือจากเพดานและขายให้กับคนรวยและคนบ้าในราคาสูง ผู้หญิงที่มีกลิ่นโชวะหวนคิดถึงจะฟื้นขึ้นมาอีกครั้งหลังจากผ่านไป 30 ปี โลกแห่งการแอบดูโรงแรมแห่งความรัก Showa ซีรีส์ 2 จบอย่างภาคภูมิใจ!