สามีที่เสียชีวิตของเธอคือยากูซ่า และมิยูกิเคยถูกเรียกว่านักเลง อย่างไรก็ตาม เขาเลือกที่จะผนึกทุกอย่างและดำเนินชีวิตโดยสุจริตสำหรับอนุสรณ์สถานเพียงแห่งเดียวที่ถูกลืมคือ Taichi ที่ทิ้งไว้เบื้องหลัง สิบปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา และไทจิซึ่งเข้าสู่วัยแรกรุ่นแล้ว ดูเหมือนพ่อของเขาหรือเพราะพ่อแม่คนเดียว เขาจึงป่วยในลักษณะเดียวกัน อยู่มาวันหนึ่ง มิยูกิถูกเพื่อนร้ายของไทจิคุกคามด้วยรอยสักที่สลักบนหลังของเธอ มิยูกิอดทนต่อความอัปยศอดสูเพื่อเก็บความลับ แต่ในท้ายที่สุดไทจิก็รับรู้ถึงภูมิหลังในอดีตของเธอ Taichi ที่รู้ความรู้สึกของ Miyuki ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตอย่างจริงจัง ...