คุณนากาตะที่รู้สึกว่าความต้องการทางเพศของเขาแข็งแกร่งขึ้นทุกวัน ปรากฏต่อหน้าเราอีกครั้ง ความตื่นเต้นที่เร้าใจที่สุดในชีวิตของเธอยังคงตราตรึงอยู่ในใจ และเธอบอกว่าคืนนี้เธอแสวงหาแต่ความสุข จากนั้น ราวกับว่าเขาถูกบางสิ่งเข้าครอบงำ เขาลูบไล้ทั่วร่างกายของชายผู้นี้อย่างหนา และเมื่อเขาสอดแท่งเนื้อลงไปในหม้อน้ำผึ้งที่เปียก ความตื่นเต้นก็มาถึงจุดสูงสุดและเขาก็ดูมีความสุข